Better than World Championship compositions?

This article contains two compositions with very high scores of the third Personal World Championship Problems (PWCP III) as well as two new compositions not published before and not competing in any tournament. The World Championship compositions are compared with the new ones by discussing a number of aspects so that the reader can judge himself about the different qualities of the four compositions.

Dit artikel laat twee composities zien die een heel hoge score behaald hebben bij het derde Persoonlijke Wereldkampioenschap Problematiek (PWCP III) alsmede twee nieuwe composities die niet eerder gepubliceerd zijn en niet aan toernooien meedoen. De composities van het Wereldkampioenschap worden vergeleken met de nieuwe waarbij een aantal aspecten aan de orde komen zodat de lezer zelf kan oordelen over de verschillende kwaliteiten van de vier composities.

The first Applet shows the composition of M. Tsvetov that in Category C (free theme)reached a very high ranking (second place of 42 competing compositions).
De eerste Applet laat de compositie zien van M.Tsvetov die in categorie C (thema vrij) een zeer hoge score haalde (tweede plaats in een veld van 42 composities).

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W6,11,21,23,29,41,43,47:B1,8,12,18,32,34,35,37,40."] 1. 11-7 37x46 2. 47-41 46x37 3. 21-17 12x21 4. 23x3 34x23 5. 3x48 1x12 6. 6-1

A very nice final is reached now, deserving a high ranking. After (40-45) there are two thematic variants given below:

- (40-45) 1 x 40 (35 x 44) 43-38 (32 x 43) 48 x 50.
- (40-45) 1 x 40 (45 x 34) 43-38 (32 x 43) 48 x 25 (35-40) 25-39 (40-45) 39-50.
However, the best thing is the third thematic variant as the next Applet shows.

Een heel mooi slot is nu bereikt, dat een hoge klassering rechtvaardigt. Na (40-45) twee scherpe varianten, zie boven. Maar de climax is dat er nog een scherpe variant in zit zoals de volgende Applet laat zien.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:WK1,43,K48:B12,32,35,40."] 1... 32-38 2. 1x47 40-45 3. 43-38 35-40 4. 48-39 45-50 5. 39-44 50x42 6. 47x45

Of course it is not easy to add a combination to this nice final. The jury wil have taken that into account. Anyway, the result is not impressive. The intial position is not very aesthitic and shows a minority of White, a so called unfinished composition. The moves before the end game appears are not very interesting. Let us compare the prize winning composition of Tsvetov with a new composition of Alexander Moisejev that he has sent to me recently.

Het is natuurlijk niet eenvoudig om een combinatie toe te voegen aan dit mooie slot. De jury zal daar rekening mee hebben gehouden. Hoe dan ook, het resultaat is niet indrukwekkend. De aanvangsstand is niet erg esthetisch en wit heeft een stuk minder, wat een componist graag anders ziet. Het probleem is niet af, men zou er graag nog een mooi offer aan toevoegen. De zetten voordat het eindspel is bereikt zijn niet erg interessant. Laten wij de prijs-winnende compositie van Tsvetov vergelijken met een nieuwe compositie van Alexander Moisejev die hij mij kortgeleden toestuurde.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W16,24,28,38,43,44,47:B8,13,17,19,30,31,35."] 1. 28-22 17x28 2. 16-11 31-37 3. 11-7 35-40 4. 44x35 13-18 5. 24x33 37-42 6. 35x24 8-12 7. 7x18 42-48 8. 33-28 48x42 9. 47x38

The initial position looks far better. It invites having a closer look at the possible moves at both sides. As first move 43-39, with the threat 28-23, looks very good, but Black replies with (19-23!, 8-12, 12 x 3) and White cannot win. The moves before the final are interesting, because Black defends himself with surprising moves. At the end there are two thematic variants. When Black plays (42-48) directly White wins by 2 (13) 29! (35) 30, 38. The Applet shows the main variant with (8-12, 42-48), a remarkable one against six!

De aanvangstand ziet er veel beter uit. De stand nodigt uit om naar de mogelijke zetten van beide partijen te kijken. Als eerste zet lijkt 43-39 vanwege de dreiging 28-23 heel sterk, maar zwart houdt stand met (19-23!, 8-12, 12 x 3). De zetten voordat het slot wordt bereikt zijn interessant, omdat zwart zich verdedigt met verrassende zetten. Aan het eind zijn er twee scherpe varianten. Als zwart direct (42-48) speelt dan wint wit door 2 (13) 29! (35) 30, 38. De Applet laat de hoofdvariant zien met (8-12, 42-48), een opmerkelijke één tegen zes!

The Tsvetov composition ends with three nice thematic variants, the second thematic variant of the composition of Moisejev is a bit plain. However, each of the three of Tsvetov is well known, combining them is the achievement. The main variant of Moisejev is fully original. Moisejev scores better concerning most of the other aspects in my view. Up to you as reader of this article which one you prefer.

De compositie van Tsvetov kent aan het slot drie mooie scherpe varianten, de tweede variant van de compositie van Moisejev is een beetje te gewoon. Echter, elke van de drie van Tsvetov is bekend, ze te combineren is de prestatie. De hoofdvariant bij Moisejev is volledig origineel. Voorts scoort Moisejev beter wat de meeste andere aspecten betreft volgens mij. Het is aan de lezer van dit artikel welke composite zijn voorkeur heeft.

We go to a higher level now. Vladimir Matus is by far the most successful draughts composer concerning championships and other tournaments ever. He also won this PWCP III very convincingly. Below we present the composition with the highest score of all the many compositions of all the four categories. It is the compostion of Vladimir Matus of Category D, the second place for this category was also for Matus! We play the Applet till the final of one of the two main variants is reached.

Wij schroeven het niveau nog wat op. Vladimir Matus is veruit de meest succesvolle damcomponist ooit wat betreft kampioenschappen en andere tournooien. Hij won deze PWCP III ook heel overtuigend. Hieronder de compositie met de hoogste score van al de vele ingezonden composties van alle vier de categorien. Het is de compositie van Vladimir Matus van Categorie D, de tweede plaats van deze categorie was overigens ook voor Matus! Wij spelen de Applet totdat het slot van één van de twee hoofdvarianten is bereikt.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W6,7,11,19,38,39,41:B10,16,20,27,28,29,36,40."] 1. 6-1 36x47 2. 39-33 28x39 3. 1-6 47x33 4. 19-14 20x9 5. 7-2 16x7 6. 2x15

Three simple variants now. Drie eenvoudige varianten.
-(33-47) 6-33 (47 x 24) 15 x 45.
-(33-47) 6-33 (47 x 29) 15 x 33 (40-45) 33-50.
-(33-50) 15-33, 6 x 35.

Obviously this is only the start. In the case of Matus you can expect much more. Dit is natuurlijk slechts het begin. Bij Matus kan je veel meer verwachten.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W6,7,11,19,38,39,41:B10,16,20,27,28,29,36,40."] 1. 6-1 36x47 2. 39-33 28x39 3. 1-6 47x33 4. 19-14 10x19 5. 7-1 16x7 6. 1x21

- (50) 21-17, 35 (33) 30 (33-38) 48.
- (50) 21-17, 35 (34) 44.
- (45) 50 (33) 6 (50) 21-17.
- (47 or 42) 38, 35 (33) 30 (33-38) 48
- (47 or 42) 38, 35 (34) 44.
So we have in total eight thematic variants!! Thematic variants was the theme of this Category. However, in this case very much the same. Anyway, the jury was impressed. As with the one of Tsvetov we also se a White minority in the initial position. The initial position of Matus does not look good either and the first moves are not very interesting as well. The highlight is of course the move 19-14!!

We zien dus acht scherpe varianten!! Dat was ook het thema van deze categorie. Maar in dit geval wel veel van hetzelfde. Hoe dan ook, de jury was onder de indruk. Zoals bij Tsvetov zien wij ook hier een aanvangsstand met een witte te weinig. De stand van Matus ziet er nog slechter uit en de eerste zetten zijn ook niet erg interessant. De prachtige zet 19-14!! is natuurlijk een vondst.

In order to compete with the composition of the World Champion we need something much different. For this we present a composition by Alexander Moisejev in cooperation with E. Sklyar from Israel. I arranged it a bit, with agreement of the authors. This time it is not the number of thematic variants that counts, but the very fine way the climax is reached. Judge yourself.

Om te wedijveren met de compositie van de Wereldkampioen hebben is een heel ander soort compositie nodig. Daarvoor tonen wij een compositie van Alexander Moisejev in samenwerking met E. Sklyar uit Israel. Ik heb het wat aangepast, met instemming van de auters. Deze keer is het niet het aantal scherpe varianten dat telt, maar de heel subtiele manier waarop de climax wordt bereikt. Oordeel zelf.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W24,31,36,37,40,43,44,45,47:B8,9,21,22,23,26,28,32,35."] 1. 31-27 22x42 2. 47x16 28-32 3. 16-11 23-28 4. 11-6 28-33 5. 6-1 33-38

It seems that Black has forced the draw, because after 1-29, 44-39, 29 x 19 Black is just in time with (26-31!). The same goes for 44-39, 45-40, 1-12 (49 x 19), 12 x 37 (26-31!). However, the next two Applets show how to win.

Het lijkt erop dat zwart de remise geforceerd heeft. Immers na 1-29, 44-39, 29 x 19 is zwart nog net op tijd met (26-31). Dat geldt ook voor 44-39, 45-40, 1-12 (49 x 19), 12 x 37 (26-31!). Maar de volgende twee Applets laten zien hoe wit wint.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:WK1,24,36,40,43,44,45:B8,9,26,32,35,38."] 1. 44-39 35x33 2. 45-40 38x49 3. 1-12 49x13 4. 12x27 13x31 5. 36x27

And finally. En nu tot slot.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:WK1,24,36,40,43,44,45:B8,9,26,32,35,38."] 1. 44-39 35x33 2. 45-40 38x49 3. 1-12 49x19 4. 12x39 32-37 5. 39-28 37-42 6. 28-37 42x31 7. 36x27

Opinion
Vladimir Matus was right of course with selecting his compositions for Category D as well as for the other categories. He knows very well what kind of compositions get high points from a jury, in particular when most of the jury members are from East Europe. This is the way to become World Champion. However, these kind of compositions with the main goal to get as many thematic variants as possible is not everyone´s taste. The compositon of Moisejev as well as the one together with Sklyar show active play from both colours and a nice and original climax. The initial position, forcings, combination, the defense of Black and the surprise at the end are all in harmony.
In many compositions competing in Championships the interesting part is only at the end after a number of rather boring moves without any active role of Black. If it was not a championship, publishing only the end would be better for the public.
I will give you an example. We take the idea of Tsvetov and reach the beautiful multi-thematic position in another way. Of course it could not participate at the same competition, but it is a nicer way to reach the thematic variants with a better looking initial position. It is simply a nicer presentation.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W11,39,43,K48:B12,23,29,30,32."] 1. 11-6 30-35 2. 39-34 29x40 3. 6-1 32-38 4. 1x47 40-45 5. 43-38 35-40 6. 48-39 45-50 7. 39-44 50x42 8. 47x45

Anyway, I hope this article will bring something you like, whatever your taste is.

Mening
Vladimir Matus had natuurlijk helemaal gelijk met zijn keuzes voor deelname aan Categorie D en die voor de andere klassen. Hij weet heel goed waar composities aan moeten voldoen willen ze veel punten krijgen van een jury, vooral als de meeste juryleden uit Oost Europa komen. Dat is de manier om Wereldkampioen te worden. Echter, dit soort composities waarbij het hoogste doel is om zoveel mogelijk thematische varianten te krijgen voldoet niet aan de smaak van iedereen. De compositie van Moisejev evenals die samen met Sklyar laten actief spel van beide kleuren zien met een mooie en verrassende climax. Aanvangsstand, forcing, combinatie, de verdediging van zwart en de verrassing aan het eind vormen een harmonisch geheel.
Veel compositions die meedoen aan wedstrijden zijn alleen aan het eind interessant na een serie van nogal vervelende zetten zonder enige actieve inbreng van zwart. Als het niet om een wedstrijd gaat, zou slechts het eind publiceren beter voor het publiek zijn.
Ik geef een voorbeeld hierboven. We nemen het idee van Tsvetov en bereiken de multi-scherpe positie op een andere manier. Natuurlijk zou het zo niet hebben kunnen meedoen met hetzelfde concours, maar het is een aantrekkelijker manier om de scherpe varianten te bereiken vanuit een prettiger aanvangsstand. Het is eenvoudig een aangenamer presentatie.
Hoe dan ook, ik hoop dat dit artikel iets laat zien wat je kunt waarderen, welke voorkeur je ook hebt.

World Record Alexander Georgiev

The World Record Clock Simultaneous Games was held in Emmeloord at the same location of the World Championship Draughts 2011 and organized by mainly the same people.

In short the ( FMJD) rules for such a World Record to be recognized are:
- At least 25 opponents.
- The result must be at least 70 % of the possible score.
- The opponents must have a rating, the average rating must be 1950 FMJD points or the comparable (recalculated) KNDB rating.

Alexander Georgiev took the challenge wit 42 opponents! In this case 70 % of the possible score means 84 * 0,7 = 59 points. For example 20 wins, 19 draws and 3 lost. Or 21 wins, 17 draws and 4 lost.


Het Wereldrecord Klok Simultaan werd gehouden in Emmeloord op dezelfde lokatie als het Wereldkampioenschap Dammen 2011 en georganiseerd door in hoofdzaak dezelfde mensen die zodoende heel belangrijk werk voor het dammen doen. De Voorzitter van de KNDB huldigde deze mensen dan ook daarvoor, met een passend geschenk, tijdens de toespraken vóór de Wereldrecord poging.

De (FMJD) regels om dit Wereldrecord te kunnen erkennen zijn in het kort:
- Minstens 25 tegenstanders.
- Het resultaat moet minstens 70 % zijn van de mogelijke score.
- De tegenstanders moeten een rating hebben. De gemiddelde rating moet 1950 FMJD points zijn of de daarmee gelijk te stellen (berekende) KNDB rating.

Alexander Georgiev nam de uitdaging aan op 42 borden! In dit geval betekent 70 % van de mogelijke score 84 * 0,7 = 59 punten. Bijvoorbeeld 20 gewonnen, 19 remise en 3 verloren. Of 21 gewonnen, 17 remise and 4 verloren.

The tempo was (also according to the FMJD rules) 50 moves in two hours and one hour for the next 25 moves. This applied both for Georgiev and for his opponents. However, the very important difference is that of course Georgiev can only be at one board at the same time and during that time all his clocks are running where the opponents have made a move! This means in practice that Georgiev had to make his round at 42 boards as quickly as possible and had very little time to think about a move. Most of the time he played immediately.
This situation implies a need for a clear tactical approach. As Alexander told me his first goal was to reach the 50 moves without losing (or only a few) games, either by the clock or otherwise. The second plan was to play without much risk, but solid and taking the chances to win when the opportunity is there. It sounds logical, but it is extremely difficult when you have to do 2100 moves in four hours!!

Het speeltempo bedroeg (ook in overeenstemming met de FMJD regels) 50 zetten in twee uur en 1 uur voor de volgende 25. Dat gold niet alleen voor zijn tegenstanders maar ook voor Georgiev zelf. Echter met dat belangrijke verschil dat Georgiev natuurlijk slechts aan één bord tegelijk zijn kan en dat gedurende die tijd al zijn klokken lopen waar zijn tegenstanders een zet gedaan hebben! Dat betekent in de praktijk dat Georgiev zijn ronde van 42 borden zo snel als mogelijk maken moest en dus heel weinig tijd had om over een zet na te denken. Meestal speelde hij dan ook onmiddellijk als hij bij het volgende bord kwam.

Deze situatie maakt het nodig om een heldere taktiek te hebben. Alexander vertelde mij vooraf dat zijn eerste doel was om de 50 zetten te halen zonder partijen te verliezen (of hoogstens een paar), hetzij op de klok of op andere wijze. Het tweede plan was om zonder teveel risico te spelen, solide maar met de kansen grijpen die zich aandienen. Het klinkt logisch, maar het is ongelofelijk moeilijk als je 2100 zetten moet doen in vier uur!!

The first game demonstrated in this article shows how Georgiev applied this tactics. His opponent is Teun van Gelder. We see a calm start with solid play of Georgiev. Nothing spectacular happens, so you can play the first Applet automatically. This is about the same speed as Georgiev played! Each opponent played very much slower.

De eerste partij die in dit artikel gedemonstreerd wordt laat zien hoe Georgiev deze tactiek toepast. Zijn tegenstander is Teun van Gelder. Wij zien een kalme start met degelijk spel van Georgiev. Niets spectaculairs, dus je kunt de eerste Applet automatisch afspelen. Dat is ongeveer dezelfde snelheid als Georgiev speelt! Zijn tegenstanders speelden véél langzamer.

[White ""][Black ""]1. 33-29 17-22 2. 39-33 11-17 3. 44-39 6-11 4. 50-44 19-23 5. 32-28 23x32 6. 37x28 20-25 7. 41-37 14-19 8. 46-41 10-14 9. 37-32 22-27 10. 31x22 18x27 11. 32x21 17x26 12. 41-37 5-10 13. 37-32 11-17 14. 29-24 19x30 15. 35x24 14-19 16. 40-35 19x30 17. 35x24 10-14 18. 44-40 12-18 19. 42-37 17-21 20. 47-42 7-11 21. 37-31 26x37 22. 32x41 11-17 23. 41-37 1-7 24. 37-31 18-22 25. 34-29 21-27 26. 42-37 8-12 27. 38-32 27x38 28. 43x32 14-20 29. 48-43 7-11 30. 43-38 16-21 31. 31-26 11-16 32. 37-31

The game becomes much more interesting now. Georgiev has achieved that his position is solid, the opponent has the difficult choises. Teun van Gelder plays the agressive and also the best move (21-27). Georgiev continues with playing solid moves.

De partij wordt nu veel interessanter. Georgiev heeft bereikt dat zijn positie solide is en de tegenstander de moeilijke keuzes heeft. Teun van Gelder speelt de agressieve en ook beste zet (21-27). Georgiev gaat verder met solide spel.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W24,26,28,29,31,32,33,36,38,39,40,45,49:B2,3,4,9,12,13,15,16,17,20,21,22,25."] 1... 21-27 2. 32x21 16x27 3. 40-34 3-8 4. 45-40 9-14 5. 28-23 13-18 6. 38-32 27x38 7. 33x42 2-7 8. 42-38 7-11 9. 31-27 22x31 10. 26x37 17-22 11. 49-43 4-9 12. 39-33 9-13 13. 36-31 14-19 14. 23x14 20x9 15. 38-32 11-16 16. 32-28 12-17 17. 43-38 16-21 18. 31-26

Georgiev just completed his 49th move and he had 2 seconds left on the clock for his 50th. One second for a move, the other one second for stopping his clock. He waited for Teun to move. Teun van Gelder had a few seconds more and still two moves to go. Teun saw that (21-27) and (9-14) were losing immediately and that (8-12) 28-23 (22-27) 37-32 (18-22) 23-18 was losing as well. In four seconds Teun and Alexander played (22-27) 37-32 (9-14). Both players were relieved that they survived the time check. Georgiev hurried to the next board.

Georgiev heeft zijn 49e zet gedaan en had nog 2 seconden over voor de 50e zet. Een seconde voor de zet, de tweede seconde om zijn klok in te drukken. Hij wachte op de zet van Teun die slechts enkele seconden meer over had en nog twee zetten doen moest. Teun zag dat (21-27) en (9-14) direct verliezen en dat (8-12) 28-23 (22-27) 37-32 (18-22) 23-18 ook hopeloos is. In vier seconden speelden Teun en Alexander (22-27) 37-32 (9-14). Beide spelers waren opgelucht dat ze de tijd-controle overleefd hadden. Georgiev spurtte naar het volgende bord.

So far what happened. Now the analyses. It is very wel understandable that Teun made a mistake when calculating (8-12). The variant below shows why.

- (8-12) 28-23 (21-27!!) 37-32 (15-20, 9-14, 13-19)=.

Hierboven is beschreven wat er gebeurde. Nu de analyse. Het is heel goed te begrijpen dat Teun de zet (8-12) niet goed berekende. De variant hierboven laat zien wat de juiste berekening zou zijn geweest.

However, there is much more to say about these last seconds before the time control. First of all White can avoid the immediate draw after (8-12) 28-23 (21-27). See the next Applet. Special attention for the move (17-21!!).

Echter er is veel meer op te merken over deze laatste seconden voor de tijdcontrole. Om te beginnen kan wit de onmiddellijke remise na (8-12) 28-23 (21-27) vermijden. Zie de volgende Applet. Let daarbij vooral op de zet (17-21!!).

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W24,26,28,29,33,34,37,38,40:B8,9,13,15,17,18,21,22,25."] 1... 8-12 2. 28-23 21-27 3. 40-35 27-31 4. 38-32 31x42 5. 32-27 22x31 6. 26x48 17-21 7. 23-19 25-30 8. 19x26 30x28 9. 26-21 28-32 10. 48-42 18-22 11. 29-23 22-27 12. 23-18 27x16 13. 18-12 16-21 14. 12-7 21-26

A very surprising draw. However, Georgiev would have played differently after (8-12), probably with the same 37-32 as in the game. The next Applet is even more amazing. Each move of Black is forced! Please play it slowly!

Een heel verrassende remise. Georgiev zou echter anders gespeeld hebben na (8-12), waarschijnlijk met dezelde zet 37-32 als in de partij. De volgende Applet wekt nog meer verbazing. Alle zetten van zwart zijn gedwongen! Geniet er meer van door het zet voor zet af te spelen.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W24,26,28,29,33,34,37,38,40:B8,9,13,15,17,18,21,22,25."] 1... 8-12 2. 37-32 9-14 3. 24-20 15x24 4. 29x9 13x4 5. 34-29 4-9 6. 40-34 9-13 7. 28-23 22-27 8. 34-30 25x34 9. 29x40 18x29 10. 33x24 12-18 11. 24-20 13-19 12. 20-15 17-22 13. 26x28 18-23 14. 32x21 23x43

Georgiev played the game extremely well, but not only that (8-12) is a draw in all variants, there was never a moment before the 49th move that the position was winning! A compliment for Teun of course. Only at the very last moment it went wrong for him.

Georgiev heeft deze partij, met zo weinig bedenktijd, geweldig gespeeld. Maar niet alleen dat het na (8-12) analytisch remise is, er is tot de 49e zet geen moment in de partij geweest dat de stand voor Teun verloren was. Dat is een compliment voor Teun waard. Alleen op het laatste moment ging het fout voor hem.

Teun played (22-27). Georgiev won by playing 37-32! and reached the 50 moves in time. There is no doubt that 37-32 is winning in all variants. So it would be not a wise remark to say that Alexander should have taken the combination. Of course Georgiev should not have taken the combination wit 24-19. Nobody can calculate the combination and the resulting end game with only one solution in one second! How Georgiev finished the game is shown by the next Applet.

Teun speelde (22-27). Georgiev won door 37-32! te spelen en haalde de 50 zetten op tijd. Er is geen twijfel aan dat 37-32 in alle varianten wint. Het zou dus niet zo snugger zijn als iemand zou zeggen dat Alexander de combinatie had moeten nemen. Natuurlijk had Georgiev de combinatie met 24-19 niet moeten nemen. Niemand kan de combinatie en het eindspel met slechts één manier om te winnen in een seconde uitrekenen. Hoe Georgiev de partij uitmaakte is in de volgende Applet te zien.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W24,26,28,29,33,34,37,38,40:B8,9,13,15,17,18,21,22,25."] 1... 22-27 2. 37-32 9-14 3. 24-20 15x24 4. 29x9 13x4 5. 34-29 4-9 6. 40-34 8-12 7. 29-24 9-13 8. 34-29 18-22

Teun van Gelder gave up, before Georgiev played the next move. Of course 29-23 wins easily. However, against a less brilliant player than Georgiev, he could have hoped for 28-23. See what could not have happened, because Georgiev does not make such a mistake after the 50th move, when he is no longer under time pressure!

Teun van Gelder gaf het op, voordat Georgiev zijn volgende zet deed. Natuurlijk wint 29-23 gemakkelijk. Echter, tegen een minder begaafde speler als Georgiev zou hij nog op 28-23 kunnen hopen. Zie wat er niet had kunnen gebeuren, omdat Georgiev daar niet inloopt na de 50e zet, als hij geen tijdnood meer heeft!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W24,26,28,29,32,33,38:B12,13,17,21,22,25,27."] 1. 28-23 27-31 2. 26x37 21-27 3. 32x21 17x26 4. 38-32 12-18 5. 23x12 13-19 6. 24x13 22-27 7. 32x21 26x19

Another example of a World Record game where Georgiev applies his tactics is the game against Tjipke Smedinga. In recent years Smedinga became interested in draughts composing and published a number of nice compositions. In this game he shows that he is not afraid of taking riscs, but gets first with luck not and later really into trouble.

Een ander voorbeeld van een Wereldrecord partij waarin Georgiev zijn taktiek toepast is de partij tegen Tjipke Smedinga. Een paar jaar geleden kreeg Tjipke belangstelling voor het componeren van dam-problemen en hij publiceerde een aantal verdienstelijke composities. In deze partij liet hij zien dat hij niet bang is risico´s te nemen, maar hij komt eerst met geluk niet en later echt in moeilijkheden.

[White ""][Black ""]1. 32-28 18-23 2. 33-29 23x32 3. 37x28 13-18 4. 39-33 19-23 5. 28x19 14x23 6. 44-39 20-25 7. 50-44 10-14 8. 41-37 14-20 9. 46-41 8-13 10. 33-28 23x32 11. 37x28 20-24 12. 29x20 25x14 13. 39-33 2-8 14. 44-39 5-10 15. 41-37 14-19 16. 38-32 10-14 17. 42-38 19-24 18. 47-42 17-21 19. 31-27 21-26 20. 49-44 14-19 21. 34-29 4-10 22. 29x20 15x24 23. 40-34 10-15 24. 44-40 9-14 25. 34-30 18-23 26. 39-34 12-18 27. 43-39 7-12 28. 30-25 11-17

The last move of Black (11-17) was not a lucky one. From a tactical point of view this is an interesting position. Georgiev plays very fast according to his tactics the solid 34-30. In a normal game this would be called a mistake because 48-43 prevents (3-9) by 34-29, 40 x 20, 35-30, 25-20, 28-22, 32 x 3. So Black is forced to play (15-20) with substantial advantage for White. However, Georgiev will prove that his tactics are right.
We continue till Tjipke makes his next and fatal mistake.

De laatste zet van zwart (11-17) was niet geslaagd. Wat de tactiek betreft is dit een interessante positie. Georgiev speelt heel snel in overeenstemming met zijn tactiek het solide 34-30. In een normale partij zou dit een fout genoemd worden want 48-43 verhindert (3-9) door 34-29, 40 x 20, 35-30, 25-20, 28-22, 32 x 3. Dus is (15-20) gedwongen met groot voordeel voor wit. Echter, Georgiev zal bewijzen dat zijn taktiek tot succes voert.
Wij gaan verder tot waar Tjipke zijn volgende en fatale fout maakt.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W25,27,28,32,33,34,35,36,37,38,39,40,42,45,48:B1,3,6,8,12,13,14,15,16,17,18,19,23,24,26."] 1. 34-30 3-9 2. 39-34 17-21 3. 34-29 23x34 4. 40x20 15x24 5. 45-40 18-23 6. 40-34 13-18 7. 28-22 9-13 8. 33-29 24x33 9. 38x29 6-11 10. 42-38 1-6

The fatal error was (13-18?) and (9-13?) made it even a bit worse. After (8-13) Georgiev would haven won as well, but it would have cost more time.
The game has reached its climax. The computer program Kingsrow now tells us that after 29-24 White reaches a winning position. Of course that is true, but with still 12 moves before time-check to play and 33 other games left, 29-24 is not the best move! It does not make sense reaching a winning position and losing on the clock! For 29-24 calculations have to be made such as (23-28) etc. or (11-17) 24-20 (17-22) 20 x 9 (22 x 33) and 9-3 is a draw now. Only 9-4 wins, according to the world´s best computer program. So the choice of Georgiev, the strike of genius to play 25-20!!, 38 -33, is the right one. It is also true that Kingsrow finds the best defense with (26-31!!), but also in that case Georgiev still holds the better position. It was far more likely that Tjipke would play (11-17) and after that Georgiev did not not have no problem anymore to win as the next Applet shows. At the end when the position was hopeless for Tjipke he played (25-30) instead of what is showed by the Applet. I preferred a beautiful thematic ending of this fantastic simultaneous game! Tjipke Smedinga as a draughts composer likes that as well, I hope.

De fatale fout was (13-18?) en (9-13?) maakte het nog een beetje erger. Na (8-13) zou Georgiev ook gewonnen hebben, maar het zou meer tijd gekost hebben.
De partij heeft zijn climax bereikt. Het computer programma Kingsrow zegt ons nu dat wit na 29-24 een winnende positie bereikt. Dat is natuurlijk waar, maar met nog 12 zetten te spelen tot de tijdcontrole en nog 33 andere partijen aan de gang, is 29-24 niet de beste zet. Het heeft geen zin een winnende positie te bereiken en dan op de klok te verliezen! Om tot 29-24 te besluiten zijn berekeningen nodig zoals (23-28) etc. of (11-17) 24-20 (17-22) 20 x 9 ( 22 x 33) en 9-3 is dan remise. Alleen 9-4 wint volgens het beste computer-programma ter wereld. Dat betekent dat de keuze van Georgiev, de geniale inval om 25-20!!, 38-33 te spelen, de juiste is. Het is ook waar dat Kingsrow de beste verdediging vindt met (26-31!!), maar ook dan houdt Georgiev de beste positie. Het was veel waarschijnlijker dat Tjipke (11-17) zou spelen en vanaf dat moment had Georgiev geen moeite meer de partij te winnen zoals de volgende Applet laat zien. Aan het eind in een hopeloze positie speelde Tjipke (25-30) in plaats van wat de Applet laat zien. Ik gaf de voorkeur aan een mooi scherp lot van deze fantastische simultaan partij! Dat vindt Tjipke Smedinga als problemist ook mooi, hoop ik.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,25,27,29,30,32,34,35,36,37,38,48:B6,8,11,12,13,14,16,18,19,21,23,26."] 1. 25-20 14x25 2. 38-33 11-17 3. 22x11 16x7 4. 27x16 6-11 5. 33-28 11-17 6. 48-43 7-11 7. 16x7 12x1 8. 36-31 1-7 9. 31-27 7-11 10. 29-24 8-12 11. 43-38 11-16 12. 38-33 17-21 13. 34-29 23x34 14. 30x39 19x30 15. 35x24 12-17 16. 24-19 13x24 17. 28-22 17x28 18. 33x13 24-29 19. 13-8 29-34 20. 39x30 25x34 21. 8-2 34-40 22. 37-31 26x28 23. 2-35 21x32 24. 35x27 28-33 25. 27-43 16-21 26. 43x16 33-39 27. 16-49

Georgiev played solid, but with the goal to win. Of course he executed a number of combinations during this World Record. I only give one example. It is a forcing in what looks as a position without any danger for Black. With 45-40 Georgiev hoped that Black would like to keep the formation 7-12-18. Indeed Black played (6-11?) and then the game was over after 33-28!! Of course (15-20) is forced now and after 39-33! Siep Hamstra played (11-17) that was followed by 28-23, 37-31, 27-22, 38-32, 42 x 2. The only other move (20-24) is losing immediately as well. See the next Applet.

Georgiev speelde solide, maar het doel om te winnen. Natuurlijk voerde hij een aantal combinaties uit gedurende dit Wereldrecord. Ik geef maar één voorbeeld. Het is een forcing in een stand die voor zwart zonder gevaren schijnt. Met 45-40 hoopte Georgiev er op dat zwart de formatie 7-12-18 behouden wilde. Inderdaad speelde zwart (6-11?) en de partij was over na 33-28!! Natuurlijk is nu (15-20) gedwongen en na 39-33! speelde Siep Hamstra (11-17) dat werd gevolgd door 28-23, 37-31, 27-22, 38-32, 42 x 2. De enige andere zet (20-24) verliest ook onmiddellijk zoals de Applet laat zien.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W25,27,30,32,33,35,37,38,39,42,45,47,48:B3,6,7,8,9,12,13,14,15,16,18,19,26."] 1. 45-40 6-11 2. 33-28 15-20 3. 39-33 20-24 4. 28-23 19x39 5. 30x10 9-14 6. 10x19 13x24 7. 37-31 26x28 8. 27-21 16x27 9. 38-32 27x38 10. 42x2

Georgiev lost only two games of the 42! He lost these the because of the time check, but the positions were a clear draw. Actually during all the moves of all the 42 games Georgiev was never in a lost position!! Below the Dutch text we see which minimum score was required with only two lost games. Alexander did very much better!

Georgiev verloor slechts twee partijen van de 42! Hij verloor deze door tijdsoverschrijding, maar de posities waren duidelijk remise! Gedurende alle zetten van alle 42 partijen stond Georgiev geen moment in een verloren stand! Hieronder zien wij wat de minimum score moest zijn bij twee nederlagen. Alexander deed het veel en veel beter!

Minimum: + 19, = 21, - 2. 70 %

World Record: + 28, = 12, -2. 81%!!

A fantastic World Record. One of the greatest achievements concerning draughts ever!

Een fantastisch Wereldrecord. Het behoort tot de grootste prestaties op damgebied ooit!

The 29 Steps

The first and famous movie of Alfred Hitchcock was called "The 39 Steps". It is a thrilling masterpiece about a man who is trying to solve a crime. However, the criminal makes it very difficult for the man. Surprise after surprise and all that time the man cannot afford any wrong move.
My composition contains a number of surprises as well and White cannot afford any wrong move either. However the solution takes "only" 29 steps!

De eerste en beroemde film van Alfred Hitchcock was "The 39 Steps". Het is een spannend meesterwerk dat gaat over een man die een misdaad probeert op te lossen. De misdadiger maakt het hem heel moeilijk. De ene verrassing volgt op de andere en al die tijd kan de man zich niet één misstap veroorloven.
Mijn compositie kent ook verrassende momenten en wit kan kan zich ook hier geen enkele misstap veroorloven. Echter, de oplossing duurt "slechts" 29 zetten!

We follow the solution step by step. It is not wise playing the Applets automatically, because then a number of subtle aspects will be unnoticed. Anyway, the solution is interrupted with a next Applet when one of both colours has to take a difficult decision. The tempo difference is very large, but with moves like 32-27 or 26-21 White does not have any chance to win! After 39-34! Black is forced to play (20-25). See the short variants below. Later the sacrifice 23-18! is the only way to win!

39-34 (2-8) 23-18. 29 x 18 w+
39-34 (12-17) 34-30 (2-8, 9-13) 22-18! (13 x 22) 35-30! w+

Wij volgen de oplossing stap voor stap. Het is niet verstandig de Applets automatisch af te spelen, want dan gaan een aantal subtiele aspecten ongemerkt voorbij. Hoe dan ook, de oplossing wordt onderbroken met een volgende Applet op de momenten waar één van de kleuren een moeilijke beslissing moet nemen. Het tempo verschil is heel groot, maar toch kan wit met bijvoorbeeld 32-27 of 26- 21 onmogelijk winnen! Na 39-34! moet zwart (20-25) spelen. Zie de korte varianten hierboven. Later is het offer 23-18! de enige manier om te winnen!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,26,29,32,33,35,39:B2,5,6,9,12,20,24."] 1. 39-34 20-25 2. 29x20 25x14 3. 23-18 12x23 4. 33-29 23-28 5. 32x23 9-13 6. 35-30

Now by playing (13-19) Black seems to win a piece or will get a free way to promotion. And indeed, White will lose one piece, but win the game!

Zwart lijkt nu door (13-19) te spelen een stuk te winnen of een vrije doorloop naar dam te krijgen. Inderdaad zal wit een stuk verliezen, maar de partij winnen!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W23,26,29,30,34:B2,5,6,13,14."] 1... 13-19 2. 23-18 19-23 3. 30-24 23x12 4. 24-19 14x23 5. 29x7 2x11 6. 26-21 5-10 7. 34-29 10-14 8. 29-24

So Black has to play differently. After (14-20) 30-25 Black keeps the draw. However White plays 30-24! and after (20-25) the Applets are reached. The next two Applets show what happens when White plays 26-21.

Zwart moet dus anders spelen. Na (14-20) 30-25 maakt zwart remise. Wit speelt echter 30-24! en na (20-25) worden de volgende Applets bereikt. De volgende twee laten zien wat er gebeurd als wit 26-21 speelt.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,24,26,29,34:B2,5,6,13,25."] 1. 26-21 6-11 2. 23-19 11-16 3. 19x8 2x13 4. 21-17 13-18 5. 24-19 5-10 6. 29-24 16-21 7. 17x26 18-22 8. 19-13 22-28 9. 13-8 28-32 10. 8-2 32-37 11. 2-19 37-42 12. 19x5 42-47 13. 24-19 47-36 14. 34-29 25-30

Black survives in this case. However, White can do better and then Black can only hope for a miracle!

Zwart overleeft dit dus. Maar wit kan het beter doen en dan kan zwart alleen maar hopen dat er een wonder geschiedt.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,24,26,29,34:B2,5,6,13,25."] 1. 26-21 6-11 2. 21-17 11x22 3. 23-18 22-27 4. 18x9 27-31 5. 9-3

It seems that Black has to surrender, because 31-37 or 31-36 are both losing immediately. The miracle is that with (5-10!!) Black achieves a draw in all variants:

- 3-26 (25-30, 30 x 39)=.
- 24-19 (31-37) 3-14 (37-42, 42-47)=.
- 34-30 (25 x 23) 3-26 (31-36) 26-37 (36-41!)=.
- 9-4 (31-36!)=.

Het ziet er naar uit dat zwart kan opgeven, omdat zowel (31-37) als (31- 36) direct verliezen. Het wonder is dat zwart met (5-10!!) in alle varianten nog net remise maakt. Zie de bovenstaande varianten.

So we go on with not playing 26-21.

We gaan dus verder met geen 26-21 te spelen.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,24,26,29,34:B2,5,6,13,25."] 1. 23-19 5-10 2. 19x8 2x13 3. 29-23 10-14 4. 34-29 25-30 5. 24x35 13-19 6. 23-18 19-23 7. 18-12 23x34 8. 35-30 34x25 9. 12-8 25-30 10. 8-3 30-35 11. 3x20 35-40 12. 20-33 40-45 13. 33-50 6-11 14. 50x6 45-50 15. 26-21 50-45 16. 6-1 45-50

Obviously something went wrong here. First we saw that 26-21? leads to a draw. The last Applet shows that not playing 26-21 leads to a draw as well! The explanation is that 26-21 is winning a few moves later because then the end game above has a different final position! First 26-21 is wrong. Later it is the only one winning! Effects like that improve the quality of a composition. See the Applet below.

Er is kennelijk iets verkeerd gegaan. Eerst zagen wij dat 26-21? nog net remise is. De laatste Applet laat zien dat niet 26-21 spelen ook nipt remise is! De verklaring is dat 26-21 wel wint als het een paar zetten later gespeeld wordt, omdat het eindspel dan een andere slotstand geeft. Eerst is 26-21 fout. Later is het de enige die wint! Zulke effecten verhogen de kwaliteit van een compositie. Zie de volgende Applet.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,24,26,29,34:B2,5,6,13,25."] 1. 23-19 5-10 2. 19x8 2x13 3. 29-23 10-14 4. 26-21 6-11 5. 34-29 25-30 6. 24x35 13-19 7. 23-18 19-23 8. 18-12 23x34 9. 35-30 34x25 10. 12-8 14-19 11. 21-16 19-23 12. 16x7 23-28 13. 7-1 28-33 14. 8-3 33-38 15. 1-29 38-43 16.29-20 25x14 17. 3x48

This is a clear win, but of course it is not the main variant of the composition. Black can defend himself much better, playing in such a way that White cannot promote to a King right away. However, with 35-30 and the sacrifice 30-24! White reaches the winning position with three thematic variants!

Dit is een duidelijke winst, maar het is natuurlijk niet de hoofdvariant van de compositie. Zwart kan zich veel beter verdedigen door zo te spelen dat wit niet direct dam kan halen. Echter met 35-30 en het offer 30-24! betreikt wit de gewonnen positie met drie scherpe winsten!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,24,26,29,34:B2,5,6,13,25."] 1. 23-19 5-10 2. 19x8 2x13 3. 29-23 10-14 4. 26-21 6-11 5. 34-29 25-30 6. 24x35 13-19 7. 23-18 14-20 8. 18-12 11-17 9. 21-16 17x8 10. 16-11 8-12 11. 11-6 12-18 12. 35-30 20-25 13. 30-24 19x30 14. 6-1

The first thematic variant is:

De eerste scherpe variant is:

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:WK1,29:B18,25,30."] 1... 18-22 2. 1-23 30-35 3. 29-24 22-27 4. 23-5 27-31 5. 24-20 25x14 6. 5x26 35-40 7. 26-17 40-45 8. 17-50

The second and unusual thematic variant is:

De tweede en ongebruikelijke scherpe variant is:

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:WK1,29:B18,25,30."] 1... 30-35 2. 1x23 25-30 3. 23-28 30-34 4. 29x40 35x44 5. 28x50

The third one is the final of the main variant. The last Applet gives the complete main variant. All The 29 Steps!

De derde is de finale van de hoofdvariant. De laatste Applet geeft de complete hoofdvariant. Al de 29 zetten!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W23,26,29,32,33,35,39:B2,5,6,9,12,20,24."] 1. 39-34 20-25 2. 29x20 25x14 3. 23-18 12x23 4. 33-29 23-28 5. 32x23 9-13 6. 35-30 14-20 7. 30-24 20-25 8. 23-19 5-10 9. 19x8 2x13 10. 29-23 10-14 11. 26-21 6-11 12. 34-29 25-30 13. 24x35 13-19 14. 23-18 14-20 15. 18-12 11-17 16. 21-16 17x8 17. 16-11 8-12 18. 11-6 12-18 19. 35-30 20-25 20. 30-24 19x30 21. 6-1 18-22 22. 1-23 30-35 23. 29-24 22-27 24. 23-5 35-40 25. 24-20 25x14 26. 5x45 27-32 27. 45-29 32-37 28. 29-47 37-41 29. 47x36

This composition is Forcing, Miniature, End Game and Mini End Game at the same time. It consistes of many positions with White to move, which all can be considered as compositions that could be published! Each position has an added value, listed below in the order of the construction.

Deze compositie is tegelijk Forcing, Miniatuur, Eindspel en Mini Eindspel. Het is een geheel van veel posities met wit aan zet die alle als zelfstandige compositie gepubliceerd zouden kunnen worden! Iedere positie heeft een toegevoegde waarde, zoals hieronder kort weergegeven, in de volgorde van de constructie.

- Mini End Game with three thematic variants. Mini met drie scherpe varianten.
- 3 x 3. Only a sacrifice wins. Alleen maar winst door een offer.
- 4 x 4. Now 26-21! is the only win. Nu wint alleen 26-21! One more relevant variant.
- 5 x 5. Now 26-21? is just a draw. Nu is 26-21? nog net remise. One more thematic variant.
- 6 x 6. Only a sacrifice wins. Alleen maar winst door een offer.
- 7 x 7. The All in One composition. De compositie die alles heeft.

A (very) long term sacrife

When I was young I was more a player than a draughts-composer. This article shows a game I played longer than 50 years ago against Jan Belien when we were both under 20 years old. Jan Belien was a talented player, the best of all the Belien brothers living in Heemstede,a suburb from Haarlem, where I lived as well at that time.

Op jeugdige leeftijd was ik meer speler dan problemist. Dit artikel laat een partij zien tussen Jan Belien en mij, langer dan 50 jaar geleden, toen wij beiden nog geen 20 jaar oud waren. Jan Belien was een getalenteerde speler, de sterkste van alle Belien broers die in Heemstede wonen, waar ik indertijd mijn ouderlijk huis had.

Both players played to win. As you will see during the first Applet we both refused to execute large exchanges and try to play as sharp as possible,during the whole game. The most interesting aspect of the game comes later on. Black sacrifices one piece intentionally and plays with a minority of one during 20 moves! Jan Belien played with White.

Wij speelden beiden om te winnen. Zoals je kunt zien gedurende het afspelen van de eerste Applet weigerden wij de mogelijke grote ruilen te nemen en probeereen wij zo scherp als mogelijk te spelen. Het meest interessante van de partij komt later. Zwart verliest opzettelijk een schijf en speelt 20 zetten lang met een stuk minder! Jan Belien had wit.

[White ""][Black ""]1. 33-28 18-23 2. 39-33 12-18 3. 44-39 7-12 4. 31-27 17-21 5. 34-30 20-24 6. 30-25 21-26 7. 40-34 11-17 8. 50-44 17-21 9. 34-30 1-7 10. 44-40

As can be expected from a game 50 years ago, it looks like an old fashioned game, but one could write a book about this opening and the many interesting variants it contains. I played (14-20!) here. A totally different game would have resulted from (7-11). See the next Applet where Black comes into trouble.

Zoals te verwachten is van een partij van 50 jaar geleden, ziet het er ouderwets uit, maar men zou een boek kunnnen schrijven over deze opening en de vele interessante varianten die mogelijk zijn. Ik speelde hier (14-20!). Een heel ander spel geeft (7-11). Zie de volgende Applet waar zwart in moeilijkheden komt.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W25,27,28,30,32,33,35,36,37,38,39,40,41,42,43,45,46,47,48,49:B2,3,4,5,6,7,8,9,10,12,13,14,15,16,18,19,21,23,24,26."] 1... 7-11 2. 37-31 26x37 3. 42x31 21-26 4. 41-37 14-20 5. 25x14 9x20 6. 30-25 10-14 7. 39-34 4-9 8. 34-29 23x34 9. 40x29 2-7 10. 29-23 18x29 11. 45-40 13-18 12. 35-30 24x44 13. 33x4 44-50 14. 4x22 8-13 15. 22x4 50x17 16. 4-18 12x23 17. 27-21 16x27 18. 32x1

Anyway, I did not play (7-11), but (14-20!) and the game went on as the next Applet. At the 17th move (move 8 of the Applet) Jan plays 40-34. This is very well understandable because 39-34 is not possible and all other moves are not attractive. Many years later, in 1971, Iser Koeperman followed Jan´s example and played 40-34 as well!

Hoe dan ook, ik speelde geen (7-11), maar (14-20!) en het spel verliep verder als de volgende Applet. Op de zeventiende zet (zet 8 van de Applet)speelde Jan 40-34. Dit past bij het spelen op winst want 39-34 verliest zelfs en alle andere zetten zijn niet aantrekkelijk. Vele jaren later, in 1971, volgde Iser Koeperman het voorbeeld van Jan en speelde ook 40-34!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W25,27,28,30,32,33,35,36,37,38,39,40,41,42,43,45,46,47,48,49:B2,3,4,5,6,7,8,9,10,12,13,14,15,16,18,19,21,23,24,26."] 1... 14-20 2. 25x14 9x20 3. 30-25 10-14 4. 37-31 26x37 5. 42x31 21-26 6. 41-37 4-9 7. 47-42 7-11 8. 40-34 24-30 9. 35x24 20x40 10. 45x34 14-20 11. 25x14 9x20 12. 34-30 20-24 13. 30-25 3-9 14. 49-44 9-14 15. 44-40 5-10 16. 40-35 2-7

We are now at the the first highlight of the game. 27-22 or 46-41 bring clear advantage to Black. Moreover after 39-34 white has several chances.
- 39-34 (23-29,18 x 29)27-21!! followed by 25-20 and 28-22.
- (24-30)35 x 24 (19 x 39)43 x 34 ! (15-20) 28 x 19 (13 x 24)27-22, 31 x 22 (24-30) 33-28 (30 x 39)22-18 (12 x 23) 28 x 19 (14 x 23) 25 x 5 (23-29) 5-23!! 38-33, 32 x 1.
- (24-29)33 x 24 (19 x 39) 43 x 34 (23-29) 35-30.
- (16-21, 18-22, 12 x 21,24-30, 19 x 28) W+1 43-39, 38-33, etc. 3x.
Wij zijn nu bij het eerste hoogtepunt van de partij. 27-22 of 46-41 zijn duidelijk voordelig voor zwart. Zoals hierboven aangegeven geeft 39-34 veel winstkansen of op zijn minst voordeel.

However, I accepted losing one piece, because I saw a lot of compensation, with chances to win.
Echter, ik zag dat een stuk offeren heel veel compensatie geeft, met winstkansen.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W25,27,28,31,32,33,35,36,37,38,39,42,43,46,48:B6,7,8,10,11,12,13,14,15,16,18,19,23,24,26."] 1. 39-34 16-21 2. 27x16 18-22 3. 28x17 12x21 4. 16x27 24-30 5. 35x24 19x28 6. 43-39 7-12 7. 38-33 12-17 8. 33x22 17x28 9. 42-38 8-12 10. 38-33 12-18 11. 33x22 15-20

I was now definitely one piece in minority. It will take 20 moves before the number of pieces is equalized again! During those 20 moves there is at least one exciting moment to which the next Applet leads.

Ik was nu definitief een stuk achter. Pas twintig zetten later win ik het stuk terug! Gedurende die 20 zetten is er nog minsten één spectaculair moment waarheen ons de volgende Applet voert.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,25,27,31,32,36,37,39,46,48:B6,10,11,13,14,18,20,23,26."] 1. 48-43 20-24 2. 43-38 14-19 3. 38-33

Black seems to reach an end game with advantage easily now by playing (10-14). Jan was very much hoping that I would play like that! However,I saw the surprising combination in time!

Zwart lijkt nu makkelijk een voordelig eindspel te bereiken door (10-14) te spelen. Jan wachtte gespannen af in de hoop dat ik (10-14) zou doen! Ik zag echter de verrassende combinatie op tijd!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W22,25,27,31,32,33,36,37,39,46:B6,10,11,13,18,19,23,24,26."] 1... 10-14 2. 33-28 24-29 3. 46-41 11-16 4. 22-17 29-33 5. 17-12 33x44 6. 27-22 18x38 7. 12-7 23x32 8. 37x28 26x46 9. 7-1 46x23 10. 1x20

Black can play stronger after (10-14) 33-28, but there is no win in all variants. A far better idea is what I played. My (23-29!!) proved to be winning. We continue the game till the moment that the clearly winning position is reached.

Zwart kan na (10-14) 33-28 sterker spelen, maar er is geen winst in alle varianten. Een veel beter idee is wat ik speelde. Mijn (23-29!!) bleek winnend te zijn. Wij vervolgen de partij tot de duidelijk gewonnen positie is bereikt.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:W22,25,27,31,32,33,36,37,39,46:B6,10,11,13,18,19,23,24,26."] 1... 23-29 2. 46-41 29x38 3. 32x43 24-29 4. 43-38 10-14 5. 38-32 19-23 6. 39-33 29x38 7. 32x43 23-29

The pointe is now that 43-39 is followed rather surprisingly by the immediatelly winning (11-17!!, 6 x 17). Jan made it more difficult for me by playing 43-38!, but could not prevent that I reached a winning end game.

Beslissend is nu dat 43-39 nogal verrassend gevolgd wordt door het direct winnende (11-17!!, 6 x 17). Jan maakte het mij moeilijker door 43-38! te spelen, maar kon daarna niet verhinderen dat ik een winnend eindspel bereikte.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,25,27,31,36,37,41,43:B6,11,13,14,18,26,29."] 1. 43-38 11-17 2. 22x11 6x17 3. 38-32 18-23 4. 27-21 13-18 5. 21x12 18x7 6. 31-27 29-34 7. 27-22 34-39 8. 32-28 23x32 9. 37x28 39-44 10. 28-23 44-50 11. 23-19 14x23

At move 35 Black sacrificed one piece, At move 56 the material is equalized, but obviously in a winning position for Black. However, Jan Belien kept on defending himself as good as possible. We continue the game till the decisive moment of the end game.

Met de vijfendertigste zet offerde zwart een stuk. Pas bij zet 56 wordt weer een gelijk aantal stukken bereikt. Maar in een duidelijk gewonnen stand voor zwart. Jan Belien verdedigde zich echter nog zo goed als mogelijk. Wij vervolgen de partij tot het beslissende moment van het eindspel.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,25,36,41:B7,23,26,K50."] 1. 25-20 50x17 2. 20-14 17-28 3. 14-9 28x46 4. 9-3

The last hope for Jan Belien was that I played here (23-29?). In that case Jan would reach a quite surprising draw by playing 3-9!!, followed by 36-31!. Also (23-28?) would be a draw. However, I played it as the final Applet, with (27-32!) at the end leaving White without any chance. Any other field than 32 would be a draw. A more complicated way to win would have been (26-31).

Jan hoopte er nog op dat ik (23-29?) zou spelen. In dat geval zou Jan nog een remise bereiken door de verrassende zet 3-9!!, gevolgd door 36-31! Ook (23-28?) zou nog remise zijn. Maar ik speelde het zo als de laatste Applet laat zien, met (27-32!) tot slot dat wit geen enkele kans meer laat. Ieder ander veld dan 32 zou nog remise zijn. Het had ook nog wat ingewikkelder gekund door (26-31).

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:WK3,36:B7,23,26,K46."] 1... 46-32 2. 3-20 7-11 3. 20-33 11-16 4. 33-20 32-27 5. 20-42 23-28 6. 42-47 28-32 7. 47-15 32-37 8. 15-4 27-32 9. 36-31 37-41

Thanks to the way of playing of Jan Belien this game became something special.
Later Jan was seriously hurt by a terrible accident. Jan survived, but with lasting injuries.
Thanks to his strong character he could manage the situation, is stll living and is, in his own words, 75 years young.

Dankzij de speelwijze van Jan Belien kon deze partij zich tot iets bijzonders ontwikkelen.
Later kreeg Jan een zeer ernstig ongeluk. Jan overleefde het wel, maar het had helaas blijvende gevolgen. Dankzij zijn sterke karakter kon hij er mee omgaan, leeft hij nog steeds en is nu, zoals hij zegt, 75 jaar jong. Ik ga hem opzoeken als ik weer eens in Nederland ben.

Funny position. Both White and Black win with 46/5

This article was inspired by a miniature of Evgraf Zubov, one of the greatest draughts composers. The climax is a superb 46/5 final.
De inspiratie voor dit artikel komt van een miniatuur van Evgraf Zubov, één van de allerbeste componisten van dam-problemen en eindspelen. Het hoogtepunt is een geweldig mooi 46/5 slot.

Evgraf Zubov

I took the liberty of extending his composition from 6 to 11 moves, resulting in a better initial position and a less obvious solution. However, the most important part of the composition is the idea of Evgraf. Black cannot reach promotion in a normal way, but sees a spectacular way of reaching a draw by a combination resulting in capturing at least three pieces of White. However, White replies with the brilliant moves 22!! and 23!!. See the first Applet.

Ik was zo vrij zijn compositie uit te breiden zodat de oplossing van 6 naar 11 zetten gaat, met een betere aanvangsstand en een wat beter verborgen oplossing. Maar het belangrijkste van de compositie is het idee van Evgraf. Zwart kan niet naar dam op een normale manier, maar ziet een spectaculaire manier om remise te maken. Zwart kan met een combinatie minstens drie wite stukken veroveren. Echter dan volgt het fantastische slot van Evgraf, met de briljante zetten 22!! en 23!!. Zie de eerste Applet.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W6,21,28,32,35,41,42:B1,4,12,14,25,29."] 1. 28-22 29-33 2. 22-17 12-18 3. 17-11 33-39 4. 11-7 1x12 5. 6-1 25-30 6. 35x24 14-20 7. 24x15 4-10 8. 15x4 39-43 9. 4x22 43-48 10. 1x23

However, the title of this article has to do with a variation of the idea. The next Applet with Black to move shows the same idea, but replaced a bit to the right side. We see the same win of White.

Echter de titel van dit artikel slaat op een variatie van het idee. De volgende Applet met zwart aan zet laat hetzelfde idee zien, maar enigszins verplaatst naar rechts. We zien dan dezelfde winst voor wit.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:WK2,17,28,29,31,41,43:B8,10,13,19,44."] 1... 19-24 2. 29x20 10-14 3. 20x18 44-49 4. 2x19 49x46 5. 19-5

Of course this is not an improvement of the original idea. The reason of showing this position anyway is a very unusual one. The unique situation is that the position not only contains a 46/5 win of White, but also a 46/5 win for Black!!

De vorige Applet laat natuurlijk geen verbetering van het idee zien. De reden om dit toch te laten zien is zeer ongebruikelijk. De unieke situatie is dat de positie niet alleen een 46/5 winst van wit laat zien, maar ook een 46/5 winst van zwart!!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "B:WK2,17,28,29,31,41,43:B8,10,13,19,44."] 1... 19-23 2. 29x9 44-49 3. 2x5 49x46

I do not know of any other position with two possible combinations of which one is a winning 46/5 and the other a suicide 46/5. If somebody knows another example, please inform me.

Ik ken geen andere positie met twee mogelijke combinaties waarvan de ene een 46/5 winst is en de andere een 46/5 zelfmoord. Als iemand een ander voorbeeld kent hoor ik dat graag.

Exceptional 46/5 miniatures Third and last part

The first part of three articles about exceptional 46 / 5 miniatures contains a composition where both Andreas Kuyken and I contributed parts. The second article is dedicated to a composition of Andreas. This third article presents and explains a 46 / 5 miniature made by me more than one year ago.

Het eerste van drie artikelen over uitzondelijke 46 / 5 miniaturen gaat over een compositie waar Andreas Kuyken en ik ieder voor delen ervan verantwoordelijk zijn. Het tweede deel is gewijd aan een compositie van Andreas. Dit derde artikel presenteert een 46 / 5 miniatuur die ik langer dan een jaar geleden gemaakt heb en hier wat uitgebreider toelicht.

First of all I explain the first few moves because for understanding the solution it is good to know why the first moves of the main variant are the best way to play for both colours. I give a few variants in order to come to a conclusion.

Ik begin met de eerste zetten toe te lichten omdat om de oplossing te doorgronden het goed is om te weten waarom de eerste zetten van de hoofdvariant de beste zijn voor beide kleuren. Ik geef een paar varianten die tot een conlusie leiden.

- 12-7 (6-11) 7 x 16 (23 of 24-29?) 40-35! (34) 44-39, 38 x 49 w+
- 12-7 (6-11) 7 x 16 (25-30!) 40-35? (23-28!) 32 x 23 (31-36) 41-37 (30-34)16-11 (34-40) 44-39 (40-45) 11-7 (45-50) 39-34 (24-29) 34-30 (29 x 18) =.
- 12-7 (6-11) 7 x 16 (25-30!) 41-36? (24-29, 13-18) 40-35 (29-34, 23-29, 34-39) =.

Conclusion: After (25-30) White can never play 40-35 and cannot prevent (30-34) later on. In other words the first part of the solution is:

12-7 (6-11) 7 x 16 (25-30) 16-11 (24-29) 11-7

Conclusie: Na (25-30) leidt 40-35 altijd tot remise, hetgeen betekent dat later (30-34) niet meer te verhinderen is. M.a.w. het eerste deel van de oplossing is als hierboven aangegeven.

From 11-7 on Black has four relevant ways of trying to reach a draw. The first of them is presented by the Applet below. It is not the best defence, though White needs a lot of moves to win, because White can win in several different ways. However, it is worth playing the Applet because White chooses the opportunity to reach a very spectacular final with two Black Kings!

Vanaf 11-7 heeft zwart vier relevante manieren om te trachten een remise te bereiken. De eerste daarvan laat de onderstaande Applet zien. Het is niet de beste verdediging, hoewel wit veel zetten nodig heeft om te strijd te beslissen, want wit kan op verschillende manieren winnen. Het is toch de moeite waard deze Applet te bekijken, want wit grijpt de gelegenheid om tot een spectaculair slot te komen waarbij twee zwarte dammen onschadelijk gemaakt moeten worden!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W12,32,38,40,41,42,44:B6,13,14,23,24,25,31."] 1. 12-7 6-11 2. 7x16 25-30 3. 16-11 24-29 4. 11-7 31-36 5. 41-37 30-34 6. 40-35 34-40 7. 7-2 40x49 8. 2x28 29-34 9. 28x5 49-44 10. 5-23 34-39 11. 23-5 44-50 12. 37-31 36x27 13. 32x21 39-44 14. 5-28 44-49 15. 38-33 49x16 16. 42-38 16x49 17. 28-6 50x17 18. 6x44 49x40 19. 35x44

The next Applets with the other variants start with 11-7. The second attempt of Black to reach a draw does not give White much choice how to win. Special attention please for 1 x 9!!
De volgende Applets met de andere varianten beginnen met 11-7. De tweede poging van zwart om remise te bereiken geeft wit niet veel keus hoe te winnen. Extra aandacht s.v.p. voor 1 x 9!!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W11,32,38,40,41,42,44:B13,14,23,29,30,31."] 1. 11-7 31-36 2. 41-37 13-18 3. 7-1 29-33 4. 38x29 23x45 5. 1x9 45-50 6. 9-4 50x47 7. 4-15 36-41 8. 37x46 47-36 9. 15-4 36-47 10. 46-41 47x36 11. 32-27

The third attempt by Black not only gives White only one way to win, 42-37!!, but also ends by a big stroke over 5 pieces that is quite unusual in end games. In a silly dream I executed this combination. My opponent took the piece at 41, said that I did not need it and then gave up!

De derde poging van zwart geeft niet alleen slechts één mogelijkheid aan wit om te winnen, 42-37!!, maar eindigt met een grote slag over 5 stukken wat nogal ongebruikelijk is in eindspelen. In een gekke droom voerde ik deze combinatie uit. Mijn tegenstander pakte het stuk op 41, zei dat ik het niet nodig had en gaf daarna op!

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W11,32,38,40,41,42,44:B13,14,23,29,30,31."] 1. 11-7 13-18 2. 42-37 31x33 3. 7-2 30-34 4. 2-16 34x45 5. 44-39 33x44 6. 32-28 23x32 7. 16x50

We arrive now at the main variant. It is the most logical way to play for Black, (30-34) directly. It looks easy for White, but that is not the case.

Wij komen nu bij de hoofdvariant. Het is het meest voor de hand liggende verweer van zwart, direct (30-34) spelen. Het lijkt makkelijk voor wit, maar dat is het niet.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W11,32,38,40,41,42,44:B13,14,23,29,30,31."] 1. 11-7 30-34 2. 7-1 34x45 3. 44-40 45x34 4. 1-6 31-37 5. 42x31 34-40 6. 6-50 40-45 7. 31-26 29-34 8. 26-21 34-40 9. 41-37 23-28 10. 50x20 45-50

A real surprise, it is impossible to win this variant! However, as in the previous variant White has a secret weapon: 42-37!! The last Applet gives the full solution of this remarkable miniature.

Een grote verrassing, het is onmogelijk in deze variant tot winst te komen! Echter, zoals in de vorige variant heeft wit ook hier het geheime wapen 42-37!! De laatste Applet geeft de volledige oplossing van deze bijzondere compositie.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W12,32,38,40,41,42,44:B6,13,14,23,24,25,31."] 1. 12-7 6-11 2. 7x16 25-30 3. 16-11 24-29 4. 11-7 30-34 5. 42-37 31x33 6. 7-2 34x45 7. 2x39 45-50 8. 39-34

When we think of 46/5, we think of Jan Pennings. How nice would it have been if we could have shown these miniatures to him! Probably he would have made a limerick right away!

"Jan Pennings collected all his life.
All he could find on 46 / 5.
Unfortunately Jan is no longer with us.
He is honoured here by Kuyken and Bus"

Als wij denken aan 46 / 5, denken we aan Jan Pennings. Heel graag hadden wij hem deze miniaturen laten zien! Waarschijnlijk had hij dan weer snel een limerick gemaakt!

" De één is doctorandus, de andere wat anders.
Zij stortten zich op 46 /5, in plaats van op een bloed-mooi wijf.
Bijzondere klasse, klein maar fijn.
Ze hadden van Pennings kunnen zijn."

Exceptional 46/5 miniatures Part 2 (of three)

The first part of the 46/5 exceptional miniatures articles presented a composition that was a result of cooperation between Andreas Kuyken and me. This second article is dedicated to a splendid composition of Andreas.
Het eerste deel van de uitzonderlijke 46/5 miniaturen liet een compositie zien waarvan zowel Andras Kuyken als ik delen gecomponeerd hebben. Dit tweede artikel is gewijd aan een voortreffelijke composite van Andreas.

Starting with the very satisfactory initial position it is very clear that after 30-25, Black does not have any other change than (36-41). Even that looks rather hopeless for Black, because after 25 x 3 (41-47) 42-38 (47 x 15 or 29) 22-18, 3 x 1 Black does not have any chance to survive. See the first Applet.

Vanaf de aanvangsstand is het heel duidelijk dat na 30 -25 zwart niets beters heeft dan (36-41). Zelfs dat ziet er nogal hopeloos uit voor zwart,want na 25 x 3 (41-47) 42-38 (47 x 15 or 29) 22-18, 3 x 1 heeft zwart geen schijn van kans meer. Zie de eerste Applet.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,28,30,32,37,42:B7,8,9,12,20,36."] 1. 30-25 36-41 2. 25x3 41-47 3. 42-38 47x29 4. 22-18 12x23 5. 3x1

It is also clear that so far there is nothing that deserves the classification excellent. However, the real surprises are still to come! Black has a very remarkable, brilliantly found, defense by playing (12-17!!) and (41-47!).

Het is ook duidelijk dat er tot nu toe niets is dat de kwalificatie uitzondelijk goed verdient. Maar de echte verrassingen moeten dan ook nog komen! Zwart heeft een zeer opmerkelijke en briljant gevonden verdediging door (12-17!!) en (41-47!).

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,28,30,32,37,42:B7,8,9,12,20,36."] 1. 30-25 36-41 2. 25x3 12-17 3. 22x13 41-47

This the highlight of the composition. It is 6 to 1. White has only two ways to keep 4 pieces of which 3-9 ( 47 x 3) is without any doubt a draw. This means that White has to play 13-8. The difference is that after (47 x 2) White is winning by 28-22 (2-16) 22-17, 37-32. However, Black has a better one : (47 x 16!). The climax is shown by the next Applet containing the full main variant.

Wij zijn nu bij het hoogtepunt van de compositie. Het staat 6 tegen 1. Wit kan slechts op twee manieren 4 stukken behouden. Daarvan is 3-9 (47 x 3) zonder twijfel remise. Dat betekent dat wit 13-8 spelen moet. Het verschil is dat na (47 x 2) wit wint door 28-22 (2-16) 22-17, 37-32. Maar zwart heeft wat beters: (47 x 16!). De climax geeft de volgende Applet, die de volledige hoofdvariant laat zien.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W22,28,30,32,37,42:B7,8,9,12,20,36."] 1. 30-25 36-41 2. 25x3 12-17 3. 22x13 41-47 4. 13-8 47x16 5. 28-23 16-2 6. 3-14

As encore I present a miniature of Jan van Tol. His name is a guarantee for something special. This miniature is not of the Champions League level as the main miniatures of the three articles. But also this one of Jan van Tol contains a very special moment.

Als toegift laat ik een miniatuur van Jan van Tol zien. Zijn naam staat garant voor iets bijzonders. Deze miniatuur is geen Champions League niveau zoals die welke de hoofdzaak vormen van de drie artikelen. Maar ook deze van Jan van Tol kent een heel opmerkelijk moment.

[White ""][Black ""][Setup "1"][FEN "W:W18,28,29,33,37,43,44:B2,7,8,10,14,30,32."] 1. 18-12 32x34 2. 12x1 2-7 3. 1x25 34-39 4. 43x34 30x50 5. 25-14 50x46 6. 14x5

Do you see why White should not take 1 x 20?

Zie je waarom 1 x 20 slaan fout is?